Tráth na gCeist - Spreading the Words

1. In Éirinn sna Meánaoiseanna, ba mhinic a moladh fir agus mná as

gruaig ghairid, spíceach

gruaig fhada, fhionn, dhroimíneach

gruaig rua a bhí fada ag an chúl agus bearrtha ag an tosach

2. Bhí an cúlán coitianta mar stíl ghruaige in Éirinn

san ochtú haois

sa chúigiú haois déag

sa tríú haois déag

3. I ndánta meánaoiseacha na hÉireann, ba mhinic a moladh daoine as a

nádúr fial

muintir uasal

gníomhartha cladhartha

4. Ciallaíonn an frása Gaeilge gruaig shúgánach ‘dreideanna’ óir

ciallaíonn súgán ‘sraith arbhair’

ciallaíonn gruaig ‘súgradh’

ciallaíonn súgán ‘rópa cocháin'

reCAPTCHA